爱菊行二章 其二
我闻种菊人，良是有道者。
隆冬琢玉筛，去浮并去坷。
火暵复阳曦，膏沃仍卤洒。
入夏始栽培，晨兴集其下。
护叶如儿衣，养蕊如珠颗。
啼笑几经时，乍喜花情可。
朝来一花开，倾樽浮玉斝。
隆冬琢玉筛，去浮并去坷。
火暵复阳曦，膏沃仍卤洒。
入夏始栽培，晨兴集其下。
护叶如儿衣，养蕊如珠颗。
啼笑几经时，乍喜花情可。
朝来一花开，倾樽浮玉斝。
译文
我听说种植菊花的人，实在是有道之人。深冬时精心挑选如同雕琢玉石般细致，去除浮土并且除去土块。用火烤后又经日晒，施肥之后还用卤汁浇灌。入夏才开始栽培，早晨起来就聚集在菊花下面。保护叶片就像给孩子穿衣，养护花蕊就像对待珍珠。经历了许多欢笑与担忧的时光，突然欣喜地看到花有了可喜的长势。早晨一朵花盛开，举起酒杯倒满美酒。
注释
- 暵（hàn）
- 干枯，这里指用火烤干（土壤等）
- 斝（jiǎ）
- 古代青铜制的酒器，圆口，三足。
赏析
从文学手法上看，这首诗采用白描的手法，按时间顺序详细地描述了种菊人的种菊过程，如‘隆冬琢玉筛，去浮并去坷。火暵复阳曦，膏沃仍卤洒。入夏始栽培’等句，不加修饰地将种菊的各个环节展现出来。在情感表达方面，诗人对种菊人充满钦佩之情，认为种菊人是有道之人，并且细致地描绘种菊过程中的种种用心，也表达出诗人对菊花的喜爱，从看到花情可到花盛开时的‘倾樽浮玉斝’的欣喜。在意境营造上，诗中描绘了种菊的一系列场景，从隆冬到入夏再到花开，仿佛一幅种菊图在读者眼前徐徐展开。主题思想围绕种菊展开，体现了对种菊人的敬意、种菊的不易以及菊花盛开带来的喜悦。
速览
《爱菊行二章 其二》是明代诗人何吾驺的作品，主题为种菊诗、喜爱菊、白描手法、敬种菊人。我闻种菊人，良是有道者。 隆冬琢玉筛，去浮并去坷。 火暵复阳曦，膏沃仍卤洒。 入夏始栽培，晨兴集其下。 护叶如儿衣，养…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品