村居

译文

自身穷困潦倒之后，世间万事都显得冷落衰败。幽静的小路周围长满芳草，悠闲的云朵飘过野外的小桥。鹿和麋欢快聚会之后散去，蝴蝶翩翩入梦仿佛相邀。幸亏有这贫寒居所的乐趣，作诗能够慰藉内心的孤寂无聊。

注释

拓落（tuò luò）

穷困，不得意。

饶（ráo）

富有，多。这里指幽径周围长满了芳草。

鹿麋（lù mí）

鹿和麋，都是鹿科动物，这里用来营造一种自然的氛围。

蝴蝶梦（hú dié mèng）

典出‘庄生晓梦迷蝴蝶’，这里指如梦如幻的情境。

赏析

从文学手法上看，此诗首联直抒胸臆，以‘一身拓落’‘万事萧条’开篇，直白地写出自己的落魄与世界的衰败之感，奠定全诗的情感基调。颔联‘幽径饶芳草，闲云度野桥’，通过描写幽静的小路与长满的芳草、飘过野桥的闲云，从视觉角度勾勒出一幅静谧的乡村景象，一‘幽’一‘闲’，将环境的清幽宁静表现得淋漓尽致，这里运用了借景抒情的手法，以景衬情，烘托出诗人内心的寂寥。颈联‘鹿麋欢会散，蝴蝶梦相招’中，‘鹿麋欢会’与‘蝴蝶梦’的意象，充满奇幻色彩，虚实相生，将现实的寂寥与梦幻中的美好相对比，进一步深化了诗人的情感。尾联‘幸有穷居趣，诗缘慰寂寥’点明主旨，诗人虽然穷困，但能从这穷居生活中找到乐趣，以诗慰藉寂寥，体现出诗人在困境中的自我慰藉与豁达。整首诗意境清幽而略带孤寂，表达了诗人落魄寂寥但又努力寻找生活乐趣的复杂情感。

速览

《村居》是明代诗人何吾驺的作品，主题为寂寥、借景抒情、穷居之趣、落魄。一身拓落后，万事总萧条。 幽径饶芳草，闲云度野桥。 鹿麋欢会散，蝴蝶梦相招。 幸有穷居趣，诗缘慰寂寥。