送侯若朴同年还商丘三首 其二

译文

在当今朝堂上谈论作赋之事，我的想法每每难以表明。忽然有一天遇到了你，便将千秋大业托付给好友。你的诗调声律可与大历年间诗人相媲美，你的选诗标准可惊动西京之人。坐下来就会回忆起同巢的鸟儿，因为鸟儿参差不齐的飞翔而感慨它们的和鸣。

注释

之子

这个人，这里指友人。出自《诗经·周南·桃夭》‘之子于归，宜其室家’。

友生

朋友。《诗经·小雅·常棣》‘虽有兄弟，不如友生’。

大历

唐代宗大历年间，大历时期有很多著名诗人，如刘长卿等，这一时期的诗歌有独特的风格特点。

西京

这里指长安，西汉都长安，东汉改都洛阳，因此称长安为西京。

差池（cī chí）

不齐貌，这里形容鸟儿飞翔的状态。《诗经·邶风·燕燕》‘燕燕于飞，差池其羽’。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，表达在朝堂上难以表明自己作赋心意的无奈。颔联则采用叙事的手法，写出遇到好友并托付心意的情景，‘千秋托友生’一句将对友情的重视和期待表现得很深刻。颈联运用了对比、夸张的手法，将友人的诗调声律与大历诗人相比，选诗标准可惊动西京，高度赞扬了友人的文学才华。尾联以‘同巢鸟’为喻，借鸟的和鸣表达对友情的感慨，从鸟儿的差池联想到自身与友人的关系，意境深远。在情感表达方面，全诗既有在朝堂上的不得志之感，又有对真挚友情的珍视与感慨。意境上营造出一种既有些许落寞又充满温情的氛围。主题思想围绕着在朝堂上的境遇以及与友人的深厚友情展开。

速览

《送侯若朴同年还商丘三首 其二》是明代诗人何吾驺的作品，主题为感友情、仕途感、借物喻、叙事诗。当朝论作赋，余意每难明。 一日逢之子，千秋托友生。 调声翻大历，选法动西京。 坐忆同巢鸟，差池感和鸣。