寄内兄梁昭有国子

译文

思念你已经分别了一年，音讯如同等候大雁传书般稀少。（家中）渐渐长满了很多竹子，（自己）也将要长出数行斑白的胡须。你在国子监新近晋升了官职，而我还是像以前一样著书立说。如果有回家省亲的命令，那么就约定一起砍柴捕鱼吧。

注释

经年

经过一年或若干年。表示时间较长。

饶

多、丰富。如‘饶有风趣’。这里指竹子很多。

秩

本义为根据功过确定的官员俸禄，引申为官吏的职位或品级。这里‘升秩’即升职。

省亲

探望父母或其他尊亲。

樵渔

打柴和捕鱼，这里代指田园生活。

赏析

从文学手法上看，首联‘念汝经年别，音从候雁疏’采用直叙的手法，开篇点题，表达对梁昭的思念以及两人长久分别、音信渐疏的状况，简单而直接地奠定了全诗的情感基调。颔联‘渐饶三径竹，将白数行须’则从环境和自身形象的描写入手，通过描写家中竹子渐多，自己胡须渐白，一为景，一为自身的变化，在对比之中，既有一种时光流逝的感慨，也暗示出自己在分别期间的生活状态。颈联‘国子新升秩，先生旧著书’，对仗工整，通过描述梁昭在国子的升职和自己依旧著书的状态，形成一种不同人生轨迹的对照，却没有丝毫的嫉妒或不满，更多的是一种平静的陈述。尾联‘省亲如有命，相约共樵渔’在情感上有所升华，表达了对未来相聚的期待，如果有省亲的机会，就一起过那种闲适的樵渔生活，体现出对宁静、质朴生活的向往。全诗情感表达较为含蓄内敛，在淡淡的叙述中包含着对亲人的思念、对时光的感叹以及对未来相聚生活的憧憬。在意境上，诗中既有分别后的孤独、时光流逝的惆怅，又有对田园生活向往的悠然意境。主题思想围绕着思念亲人、人生境遇的不同以及对未来相聚田园生活的期待展开。

速览

《寄内兄梁昭有国子》是明代诗人何吾驺的作品，主题为思念亲人、时光感怀、人生境遇、田园向往。念汝经年别，音从候雁疏。 渐饶三径竹，将白数行须。 国子新升秩，先生旧著书。 省亲如有命，相约共樵渔。