海珠寺诗六首 其五

译文

清晨蛟龙出没戏珠，白玉般的沙滩与朱红的台阶上没有打柴割草之人。南越王华丽的缆绳迷失在烟雨之中，陆贾满载财物的船只隐藏于众多船舰之间。世道太平哪里需要对海市蜃惊怪，时势危急不要让年轻的士兵停留。战船的楼橹交错于南北，（将领们）穿着轻暖的裘衣从容地围聚着。

注释

戺（shì）

台阶两旁所砌的斜石。

樵苏

打柴割草，也指打柴的人。

粤王

南越王，古代南越国的君主。

陆贾

汉初大臣、思想家，他曾出使南越等。

舳舻（zhú lú）

船头和船尾的合称，泛指船只。

戺雏

年轻的士兵。戺这里代指军队相关，雏有年少的意思。

戈船

古代战船的一种。

楼橹

古时军中用以瞭望、攻守的无顶盖的高台。这里指战船的建筑结构。

拥卢

围聚。

赏析

从文学手法上看，首联运用了拟人的手法，‘蛟龙出弄珠’将蛟龙人格化，生动地描绘出清晨海珠寺周边奇幻的景象。颔联通过引用粤王、陆贾的典故，丰富了诗歌的文化内涵，增加了历史的厚重感。颈联‘世治’与‘时危’相对，形成鲜明的对比，表达出不同世道下应有的态度。尾联描绘出一幅戈船楼橹交错的画面，展现出一种宏大的场景。在情感表达方面，既有对海珠寺周围景象的欣赏与描绘，也蕴含着对世道治乱的思考与感慨。在意境营造上，通过蛟龙、烟雨、海市等意象营造出一种奇幻又带有历史沧桑感的意境。主题思想上，诗人借海珠寺之景，表达了对世事治乱的看法，以及对太平盛世的期待和对动荡时局的隐忧。

速览

《海珠寺诗六首 其五》是明代诗人何吾驺的作品，主题为写景、用典、思世乱、望治世。清晓蛟龙出弄珠，玉沙朱戺绝樵苏。 粤王锦缆迷烟雨，陆贾金装晦舳舻。 世治岂须惊海市，时危休使驻戺雏。 戈船楼橹交南北，…