元气堂成 其五

译文

在海边居住怎敢和天下百姓相比呢，高兴的是能与村里的老者结交纯真的情谊。已经领悟到尘世众生不过都是暂时借居（于世），能够看到沧海变成桑田（的变化）。闲适悠深的夏日如同冬日般宁静，安稳卧于花草铺成的褥垫上胜过在楼阁中的褥垫。早晨初升的太阳才照到柴门一线光亮，头戴葛巾脚穿蜡屐安静地垂钓。

注释

阎浮（yán fú）

阎浮提的省称，泛指人世间。

借寓（jiè yù）

暂借居住之所，这里表示人生在世如同暂居。

花茵（huā yīn）

指花草铺成的褥垫。

阁茵（gé yīn）

楼阁中的褥垫，与花茵相对，这里表示两种不同的居住环境。

烟扉（yān fēi）

烟雾笼罩的柴门。

葛巾（gé jīn）

古时用葛布做的头巾，常为隐士所戴。

蜡屐（là jī）

涂蜡的木屐，常被用于行走泥泞或出游。

垂纶（chuí lún）

垂钓。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、宁静且带有旷达之感的氛围。从写作手法来看，首联通过对比，以‘海滨’之人与‘天民’对比，写出自身的低调与乐于与村翁结交的心态。颔联运用佛教‘阎浮皆借寓’的观念以及沧海桑田的典故，表达出对世事无常、人生如寄的深刻感悟，增强了诗歌的思想深度。颈联以‘夏日如冬日’‘花茵胜阁茵’这种看似违背常理的对比，却很好地突出了诗人对乡村闲适生活的喜爱，远离尘嚣的宁静感。尾联通过描写早晨的景象‘朝旭烟扉才一线’以及人物‘葛巾蜡屐静垂纶’的形象，动静结合，画面感十足，展现出诗人恬淡的生活态度。在情感表达方面，全诗流露出诗人对乡村生活的喜爱，对世事的豁达态度以及超脱尘俗的宁静心境。主题思想围绕着对乡村宁静生活的享受，对人生和世事的感悟展开。

速览

《元气堂成 其五》是明代诗人何吾驺的作品，主题为闲适诗、乡村生活、世事感悟、宁静致远。海滨何敢况天民，喜伴村翁结纳真。 已悟阎浮皆借寓，得看沧海此扬尘。 闲深夏日如冬日，卧稳花茵胜阁茵。 朝旭烟扉才一线，…