元气堂成 其六
每瞻鸿渐欲争飞，缉得荷花制羽衣。
曾傍五云馀鹊构，才先一著出锋机。
功成敢拟留侯去，鸟倦应同靖节归。
稽古赐金荣治第，登楼北望转依依。
曾傍五云馀鹊构，才先一著出锋机。
功成敢拟留侯去，鸟倦应同靖节归。
稽古赐金荣治第，登楼北望转依依。
译文
每每看到大雁渐渐高飞就想要与之争飞，采集荷花来制作羽毛衣裳。曾经依傍五彩祥云还有喜鹊构筑的巢穴（这里应是喻指在朝堂等高位之所），才能领先一步展现出非凡的机锋（智慧谋略）。功业成就怎敢比拟张良那样离去，鸟儿疲倦应该如同陶渊明那样归来。考察古事得到赏赐金钱荣耀地营建宅第，登上高楼向北眺望转而满是留恋不舍之情。
注释
- 鸿渐（hóng jiàn）
- 意为大雁渐渐飞翔，比喻仕进。出自《易·渐》：‘鸿渐于干。’
- 缉（jī）
- 采集、收集。
- 五云（wǔ yún）
- 指青、白、赤、黑、黄五种云色，古人视云色占吉凶丰歉，这里也可象征祥瑞的朝堂高位等。
- 鹊构（què gòu）
- 喜鹊构筑的巢穴，可喻指好的居处或高位等。
- 留侯（liú hóu）
- 指张良，他助刘邦建立汉朝后功成身退。
- 靖节（jìng jié）
- 指陶渊明，陶渊明谥号靖节先生。
- 稽古（jī gǔ）
- 考察古事。
赏析
从文学手法上看，首联运用联想的手法，由瞻望大雁欲争飞，到缉荷花制羽衣，想象奇特。颔联中‘五云’‘鹊构’等意象营造出一种身处高位、充满机遇与挑战的氛围，‘才先一著出锋机’显示出一种自信与睿智。颈联运用典故，以留侯张良功成身退和陶渊明倦鸟归林来表达自己对于仕途进退的思考，使诗歌内涵更加丰富。情感表达上，既有对自己才能和过往经历的自豪，又有想要归隐的倦意，还有对所居之地的不舍等复杂情感。在意境营造方面，前两联充满一种积极向上、充满抱负的意境，后两联则转为一种对归隐和留恋的纠结氛围。主题思想上探讨了仕途与归隐、成就与归宿等多重关系。
速览
《元气堂成 其六》是明代诗人何吾驺的作品，主题为用典、抒情、归隐、仕途。每瞻鸿渐欲争飞，缉得荷花制羽衣。 曾傍五云馀鹊构，才先一著出锋机。 功成敢拟留侯去，鸟倦应同靖节归。 稽古赐金荣治第，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品