同诸子游圭峰
摩天绝巘独危凭，四望山河欲抚膺。
宋室园陵存卧碣，崖门香火有孤灯。
山花晴发偏凌雪，野笛寒吹似裂冰。
直北羽书烽燧急，何人六月凯歌兴。
宋室园陵存卧碣，崖门香火有孤灯。
山花晴发偏凌雪，野笛寒吹似裂冰。
直北羽书烽燧急，何人六月凯歌兴。
译文
独自在极高的山峰险要处凭靠，向四周眺望山河不禁想要抚胸长叹。宋代皇家的陵园留存着横卧的石碑，崖门的庙宇还有孤灯闪烁。晴日里山花绽放偏偏凌驾于白雪之上，野外的笛子在寒天吹奏好似能把冰吹裂。正北方告急的军事情报像烽火一样紧急，又有谁能在六月高奏凯歌呢？
注释
- 绝巘（jué yǎn）
- 极高的山峰。巘，山峰。
- 抚膺（fǔ yīng）
- 抚摩或捶拍胸口，表示惋惜、哀叹、悲愤等。
- 园陵（yuán líng）
- 帝王的墓地。
- 卧碣（wò jié）
- 横卧的石碑。碣，圆顶的石碑。
- 羽书（yǔ shū）
- 古代插有鸟羽的紧急军事文书。
赏析
这首诗在意境上雄浑壮阔又略带悲凉。诗人站在圭峰之上，极目远眺，营造出一种山河寥落的宏大而又萧瑟的意境。在写作手法上，首联通过描写诗人独自在山峰危处凭望的动作，奠定全诗的情感基调。颔联运用典故，提到宋室园陵的卧碣、崖门的孤灯，借古讽今，暗示了对当下局势的忧虑。颈联描写山花晴发凌雪、野笛寒吹裂冰的景象，一热一冷，形成鲜明对比，以景衬情，突出环境的冷峻。尾联直抒胸臆，‘直北羽书烽燧急’点明北方战事紧急的状况，‘何人六月凯歌兴’则表达了对当前局势的担忧和对胜利的期待，情感复杂深沉。主题思想上，通过登山远望所见所思，既有对历史的凭吊，又有对现实局势的关切，反映出诗人忧国忧民的情怀。
速览
《同诸子游圭峰》是明代诗人何吾驺的作品，主题为登山诗、忧国忧民、借古讽今、雄浑意境。摩天绝巘独危凭，四望山河欲抚膺。 宋室园陵存卧碣，崖门香火有孤灯。 山花晴发偏凌雪，野笛寒吹似裂冰。 直北羽书烽燧急，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品