村居怀张公子

译文

美人远在天边被烟波所阻隔，孤独寂寞又能怎样呢。芳草萋萋容易增添公子的憾恨，雪舟什么时候载着故人前来呢。雨雾迷蒙使山河险阻，霜落之后山上景色繁多。最是在江上眺望梅花的时候，承受不住那清幽的哀怨挂满藤萝。

注释

索处（suǒ chù）

孤独地居住。

云物（yún wù）

景色、景物。

山门（shān mén）

指寺院的大门，这里可泛指山上的门或者山间。

赏析

从文学手法上看，首联‘美人天际隔烟波’运用了远景描写，拉开空间距离感，‘落寞其如索处何’直接抒情，表达出对友人的思念以及友人离去后的寂寞之情。颔联‘芳草易添公子恨，雪舟何日故人过’，借芳草这一传统意象来增添愁恨，同时以‘雪舟’这一意象寄托对故人来访的期待，虚实结合。颈联通过描写‘雨迷云物’‘霜落山门’的景象，营造出一种迷蒙、清冷的意境，情景交融，展现出山河险阻和景色变换，暗示着与友人相见的不易。尾联‘最是梅花江上望，不胜清怨挂云萝’以江上望梅花这一画面为依托，将‘清怨’之情具象化，仿佛那清怨挂满了云萝，使无形的情感变得可视可感。整首诗情感表达上，深切地表达了对友人张公子的思念与牵挂，以及因友人不在身边而产生的孤独落寞之感。主题思想围绕着对友人的思念展开，通过多种景象的描绘和情感的抒发，将这种思念之情渲染得淋漓尽致。

速览

《村居怀张公子》是明代诗人何吾驺的作品，主题为思念友人、借景抒情、落寞孤独、清冷意境。美人天际隔烟波，落寞其如索处何。 芳草易添公子恨，雪舟何日故人过。 雨迷云物关河险，霜落山门景色多。 最是梅花江上望，…