赋别一路寒山
古木千章杂薜萝，懒云苔径少人过。
祇应著屐穿苔破，何意攀枝泫泪多。
春好佳朋同锦瑟，秋深后夜冷云和。
山花如笑堪酬酢，铁壁天风起浩歌。
祇应著屐穿苔破，何意攀枝泫泪多。
春好佳朋同锦瑟，秋深后夜冷云和。
山花如笑堪酬酢，铁壁天风起浩歌。
译文
古老的树木众多，夹杂着薜荔和女萝，云朵慵懒地悬在生着苔藓的小路之上，很少有人经过。只应当穿着木屐踏破苔藓前行，没想到攀折树枝时泪水涟涟。春天美好的时候有好友相伴弹奏锦瑟，深秋的后半夜云和之曲清冷。山上的花儿仿佛在笑，可以互相应酬，铁壁之下狂风骤起，放声高歌。
注释
- 千章
- 犹言千株，众多树木的意思。
- 薜萝（bì luó）
- 薜荔和女萝，两种植物，常用来形容隐者或清幽之地的植物。
- 祇应（qí yīng）
- 只应该。祇，表示仅仅、只。
- 著屐（zhuó jī）
- 穿着木屐。屐，木头鞋，通常为古人出行时所穿。
- 泫泪（xuàn lèi）
- 流泪。泫，水珠下滴，这里指落泪。
- 酬酢（chóu zuò）
- 宾主互相敬酒，这里可理解为互相交流应答。
赏析
在文学手法上，首联通过对古木、薜萝、懒云、苔径这些意象的描写，运用了白描手法勾勒出一幅清冷、幽静的画面，营造出一种孤寂、清幽的意境。颔联中‘著屐穿苔破’是实写动作，‘攀枝泫泪多’则转为抒情，以动衬情，表现出诗人内心的愁苦。颈联‘春好佳朋同锦瑟’与‘秋深后夜冷云和’形成鲜明的季节与情感的对比，春天的欢乐与秋天的清冷相对比，更衬托出当下的寂寥。尾联‘山花如笑堪酬酢’赋予山花以人的情感，‘铁壁天风起浩歌’则在宏大的景象下以浩歌来宣泄情感，使得整首诗在情景交融之中又有着一种豁达的情怀。从情感表达来看，诗中既有与朋友分别后的思念与孤独，又有着试图超脱这种愁绪的豁达。主题思想上，围绕着离别后的情思展开，既有对往昔友情的怀念，又有对当下孤寂境遇的感喟，同时还传达出一种自我超脱的精神。
速览
《赋别一路寒山》是明代诗人何吾驺的作品，主题为离别诗、借景抒情、孤寂、清幽。古木千章杂薜萝，懒云苔径少人过。 祇应著屐穿苔破，何意攀枝泫泪多。 春好佳朋同锦瑟，秋深后夜冷云和。 山花如笑堪酬酢，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品