赠姚孟长四首 其四

译文

花开的时候才让人摆酒，月亮落下时又听到箫声。往昔有着归隐山林的约定，垂杨的树荫遮盖着板桥。

注释

夙昔（sù xī）

指往日、从前。

烟霞（yān xiá）

这里指代山水胜景，也暗喻归隐山林的生活，因为烟霞常常与自然、出世等概念相联系。

赏析

从文学手法上看，前两句‘花开方命酒，月落复闻箫’对仗工整，‘花开’对‘月落’，一静一动，一明一暗，写出了不同的景致与活动。通过花开时饮酒、月落时听箫这两个场景，营造出一种悠然闲适的意境。情感表达上，透露出诗人对这种惬意生活的喜爱与享受。后两句‘夙昔烟霞约，垂杨荫板桥’，‘夙昔’点明时间是往昔，‘烟霞约’传达出一种对归隐山林、与自然相伴生活的向往之情，这种情感在前文悠然生活场景的铺垫下显得更加真挚深沉。主题思想围绕着对往昔美好约定的怀念以及对闲适自在生活的向往展开。整个诗篇短小精悍，却将诗人的情感、意境与主题很好地融合在一起。

速览

《赠姚孟长四首 其四》是明代诗人何吾驺的作品，主题为闲适、写景、怀旧、归隐。花开方命酒，月落复闻箫。 夙昔烟霞约，垂杨荫板桥。