文与叔山园十咏 其二 鸟鸣涧

译文

鸟儿的羽翼已经丰满，在深涧里发出鸣叫。如果听不到这惊人的鸣叫声，谁能知道它寻求朋友的心意呢。

注释

羽翼（yǔ yì）

翅膀，常用来比喻辅佐的人或力量，这里指鸟的翅膀。

惊人韵（jīng rén yùn）

惊人的声韵，这里指鸟的鸣叫声动人。

求友心（qiú yǒu xīn）

寻求朋友的心意。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了以物喻人的手法。诗中的鸟如同人一般，羽翼丰满象征着自身能力的具备。通过描写鸟的鸣声，引发人们对其求友心的思考，实际上也可暗喻人在具备一定能力后渴望交友、渴望被理解的心理。在情感表达方面，诗中含蓄地表达出一种渴望被了解的情感，就像那鸟的求友心。在意境营造上，描绘出一幅深涧鸟鸣的画面，‘涧水深’既点明了鸟鸣叫的环境，又给人一种幽深宁静的感觉。主题思想上，借鸟鸣求友传达出对人际交往、知音寻觅的一种期待。

速览

《文与叔山园十咏 其二 鸟鸣涧》是明代诗人何吾驺的作品，主题为咏物、抒情、借物喻人、求友。羽翼既已好，鸣声涧水深。 不听惊人韵，谁知求友心。