独泛十首 其三

译文

秧苗青青，绿树葱茏，田家睡醒后煮的芋子散发着香气。借火试着烹煮春日带露的新茶，有谁能够到这里来品尝呢？

注释

芋（yù）

芋头，多年生草本植物，作一年生栽植培。地下有肉质的球茎，可供食用。

茗（míng）

茶。如‘香茗’，在古文中常用来指代茶叶。

赏析

从文学手法上看，前两句采用白描手法，描绘出一幅清新的田园景象，‘秧青草绿’与‘树苍苍’简洁明快地勾勒出田园的绿意盎然，‘睡醒田家煮芋香’则进一步以嗅觉描写增添了田园生活的烟火气。后两句则是一种假设与反问，通过想象煮春露茗却无人来尝，表现出此地的清幽与与世隔绝之感。在情感表达上，诗人流露出对田园宁静生活的喜爱与自得之情，享受这种远离尘嚣的惬意。在意境营造方面，全诗营造出一种清幽、闲适、质朴的田园意境，仿佛一幅宁静的田园画卷在读者眼前徐徐展开。主题思想上，主要表达了对田园生活的向往与珍视。

速览

《独泛十首 其三》是明代诗人何吾驺的作品，主题为田园诗、闲适、清幽、白描。秧青草绿树苍苍，睡醒田家煮芋香。 借火试烹春露茗，谁人得到此间尝。