丙午元夕六首 其四

译文

游玩的人三五个竞相向前赶路，（有人）前来询问我家是谁家的姑娘。我就住在梅花枝头下，有着美玉一样的容颜和白雪一样的肌肤。

注释

元夕

农历正月十五元宵节。

侬（nóng）

在古汉语中可表示‘我’。

赏析

这首诗从文学手法上看，前两句采用了叙述的手法，简洁地描绘出游人赶路询问的场景，为下文的回答做铺垫。后两句运用了比喻的手法，将女子的容颜比作美玉，肌肤比作白雪，生动形象地刻画出女子的美貌。在情感表达方面，通过女子的回答，透露出一种淡淡的自矜与自信。在意境营造上，以梅花梢为居住之所，营造出一种空灵、清幽且高洁的意境。主题思想上，借女子的美貌与居住环境的描写，表现出一种对美好形象以及高洁意境的向往与追求。

速览

《丙午元夕六首 其四》是明代诗人何吾驺的作品，主题为叙事、描写人、自矜、清幽。游人三五竞前途，借问侬家谁阿姑。 侬在梅花梢下住，玉为颜色雪为肤。