余庚辰午日尝有江上吟四首梁未央见而喜之辛巳夏午偕未央荡舟江上亦各有感焉归作七言绝句八首示予其词惋恻寄托幽远未可卒读灯下再咏辄赋如其数匪能和之聊识其意耳 其三
天地繇来气主张,未开未辟道难量。
若教苍昊能搏捖,肯使伊人御瘴乡。
若教苍昊能搏捖,肯使伊人御瘴乡。
译文
天地从来由气所主宰,在天地未开辟之前道难以估量。如果能让苍天有塑造之功,怎会让那个人前往瘴气弥漫的地方。
注释
- 繇来(yóu lái)
- 自古以来
- 搏捖(bó wán)
- 摆弄,这里可理解为掌控、主宰
- 苍昊(cāng hào)
- 苍天
- 瘴乡(zhàng xiāng)
- 瘴气弥漫的地方,多为偏远、荒僻、环境恶劣之地
赏析
从文学手法上看,首句‘天地繇来气主张’点明天地由气主宰,这种说法带有一定的哲学性和宏大感,起笔不凡,为全诗奠定一种雄浑的基调。‘未开未辟道难量’通过对未开辟天地时的想象,增加了诗歌的深邃感,运用了想象的手法。情感表达方面,后两句‘若教苍昊能搏捖,肯使伊人御瘴乡’蕴含着一种对某人被贬谪或身处瘴乡这种境遇的不平与同情,有一种对命运不公的质问。在意境营造上,前两句营造出一种天地鸿蒙、大道难测的宏大而神秘的意境,后两句又从这种宏大的意境中引出具体的人物命运,形成强烈的对比。主题思想上,表达了对人事与命运的思考,认为天地造化如果有所主宰,就不应让善良之人处于恶劣环境之中。
速览
《余庚辰午日尝有江上吟四首梁未央见而喜之辛巳夏午偕未央荡舟江上亦各有感焉归作七言绝句八首示予其词惋恻寄托幽远未可卒读灯下再咏辄赋如其数匪能和之聊识其意耳 其三》是明代诗人何吾驺的作品,主题为哲理、命运、同情、宏大。天地繇来气主张,未开未辟道难量。 若教苍昊能搏捖,肯使伊人御瘴乡。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品