竹枝词 其二

译文

早晨起来向东望去有火云生成，一瞬间回头就送来了雨声。天气忽然暖和忽然寒冷没有定准，就像一天十二时辰中的世间人情。

注释

一霎（yī shà）

指时间极短，一会儿

住著（zhù zhuó）

固定、定准的意思

十二时（shí èr shí）

古时将一天分为十二个时辰，这里指代一整天

赏析

这首诗在意境上营造出一种变幻无常的氛围。诗的前两句通过描写早晨东方火云生成紧接着就送来雨声这一自然现象，画面感很强，为后文做铺垫。从写作手法来看，先写景，后抒情议论。前两句是典型的对自然景象细致入微的描写，以景语入诗。在情感表达方面，诗人借天气的乍暖乍寒来隐喻世情的变幻无常，表达出对世间人情冷暖、变幻莫测的无奈与感慨之情。主题思想上，揭示了社会中人际关系复杂多变的现实，蕴含着诗人对世态炎凉的深刻感悟。

速览

《竹枝词 其二》是明代诗人何吾驺的作品，主题为借景抒情、世情叹、隐喻、感时伤世。朝来东望火云生，一霎回头送雨声。 乍暖乍寒无住著，十二时中总世情。