韶州岁事十首 其六

译文

盘中未曾摆上新鲜的蔬菜，忍受不了艰难的时世多次上书。想借来看看却未能如愿，天空一片迷茫，寒夜中清澈的滴漏声萦绕着帝王的宫室。

注释

露盘（lù pán）

即承露盘，汉武帝时建于建章宫，此处指代宫廷中的器物。

宸居（chén jū）

帝王居住的地方，借指帝王。

赏析

从文学手法上看，首句‘露盘曾莫剪新蔬’运用了借代的手法，‘露盘’‘新蔬’这些宫廷中的物像来暗示宫廷生活的状况。‘不耐时艰几上书’直抒胸臆，表达诗人对时世艰难的感受以及自身有所作为（上书）的态度。在意境营造方面，‘天漠漠’描绘出天空的迷茫状态，结合‘夜寒清漏绕宸居’，寒夜、清漏声、宸居等意象营造出一种清冷、孤寂且略带压抑的意境。从主题思想来说，这首诗可能反映了诗人对当时社会状况的担忧，以及自己在宫廷环境中的复杂心境，有对时世的感慨，也有在宫廷中壮志难酬的无奈。情感表达上，整体呈现出一种压抑、无奈与担忧交织的情感。

速览

《韶州岁事十首 其六》是明代诗人何吾驺的作品，主题为忧时艰、宫廷诗、借代、抒怀。露盘曾莫剪新蔬，不耐时艰几上书。 借看未能天漠漠，夜寒清漏绕宸居。