韶阳除夕承李湛一太夫适馆授餐赋谢 其四

译文

多少美好的景致总是未能均匀分布，荔枝红艳艳地呈现着应时的新鲜。旧时人家的燕子重新归来的很少，怎么肯相信江边的村落也有春天逝去的时候。

注释

韶阳

地名，在今广东韶关等地。

适馆

到客馆，这里指到自己住宿之处。适，到、前往；馆，客舍、住所。

授餐

给予饭食，指招待饮食。

时新

应时的新鲜食物，这里指应季新鲜的荔枝。

旧家

从前、原来的人家。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一种略带惆怅的岭南乡村春景图。荔枝的红艳与风光的不均形成一种对比，荔枝是美好的、新鲜的，但风光却未能均匀地展现美好。在写作手法方面，运用了借物抒情的手法，借荔枝来暗示岭南的独特风光，又以旧家燕子重来少这一意象，传达出一种物是人非之感。情感表达上，既有对眼前景色的感慨，也流露出淡淡的怀旧情绪。主题思想上，通过对岭南乡村景象的描写，表达了对时光流逝、人事变迁的感叹。诗中通过对乡村景色中荔枝、燕子等典型事物的描写，营造出一种清幽而略带忧伤的意境。

速览

《韶阳除夕承李湛一太夫适馆授餐赋谢 其四》是明代诗人何吾驺的作品，主题为写景、抒情、惆怅、物是人非。多少风光总未匀，荔枝红艳荐时新。 旧家燕子重来少，肯信江村有送春。