甘泉井
已觉玄霜开玉液，却疑仙掌坠金茎。
云凝鸟道连峰碧，石咽龙津彻底清。
执杓不妨频满腹，汉家久矣渴长卿。
译文
众多山峰中烟雾缭绕着树木，漫山遍野都是茂盛的草木，甘泉的泉水清澈且潺潺流淌，让行客停住了旗帜（意即停驻下来）。已经觉得这如同寒霜化成的玉液般的泉水，却又怀疑是仙人手掌托着的承露盘中的铜柱（金茎）上坠下的仙露。云雾凝结在险峻的山路上，相连的山峰一片碧绿，泉水流过石头发出幽咽之声，龙津（这里指泉水）极其清澈。不妨频繁地用勺子舀水喝个满腹，汉朝很久以来就渴盼司马相如（长卿）这样的贤才。
注释
- 菁（jīng）
- 茂盛的样子。
- 弭（mǐ）
- 停止，消除。这里指旅人的旗帜停止，即停驻下来。
- 玄霜
- 神话中的一种仙药，这里形容泉水如同玄霜化成的玉液般珍贵。
- 仙掌坠金茎
- 仙掌指汉武帝时所建的承露盘，金茎是承露盘中的铜柱。这里是诗人想象泉水如同承露盘中金茎上坠下的仙露，运用了神话传说，增加诗歌的奇幻色彩。
- 鸟道
- 险峻狭窄的山路，只有鸟能飞过，形容山路难行。
- 龙津
- 这里指泉水，以龙津称泉水，可能是因为泉水的珍贵如同龙所居之处的灵液。
- 长卿
- 司马相如的字。司马相如是西汉辞赋家，这里借指贤才。
赏析
这首诗在意境上构建了一幅美妙的山水画卷，前两联以宏大的场景描写千山万木与清澈的甘泉，‘千山烟树万山菁’从视觉上给人一种开阔而又充满生机的感觉，描绘出山脉间树木葱茏、百草丰茂的景象，‘泉冽潺湲弭客旌’则在动静结合中，以泉水的清澈流淌与旅人的停驻形成对照，凸显出泉水的吸引力。颔联运用奇特的想象，将泉水比作玄霜所化的玉液，又疑似仙掌金茎坠下的仙露，使泉水增添了神秘的色彩，这是用神话传说来增添诗歌的奇幻感。从情感表达来看，诗人对这眼甘泉充满了喜爱与赞叹之情。后两联进一步渲染泉水周边的景色，‘云凝鸟道连峰碧，石咽龙津彻底清’中‘云凝’‘石咽’等词将自然景物描写得富有动态感，同时也侧面烘托出泉水的清澈。尾联‘执杓不妨频满腹’直接表达了对泉水的喜爱，想要尽情畅饮的愿望，而‘汉家久矣渴长卿’则借古喻今，看似在说汉代渴盼贤才，实则或许也暗示当下对贤才的需求，使得诗歌的主题思想在对景物的描写中上升到对社会现实的一种思考。在文学手法上，全诗对仗工整，如‘已觉玄霜开玉液，却疑仙掌坠金茎’‘云凝鸟道连峰碧，石咽龙津彻底清’等联，在词语的对仗、平仄的协调上都体现了律诗的格律之美。
速览
《甘泉井》是明代诗人李林蓁的作品，主题为写景、抒情、用典、对仗。千山烟树万山菁，泉冽潺湲弭客旌。 已觉玄霜开玉液，却疑仙掌坠金茎。 云凝鸟道连峰碧，石咽龙津彻底清。 执杓不妨频满腹，…