鳌桥钓浪

译文

是谁筑起像鲸鱼那样高高拱起的金色桥背，像两道横跨天空的彩虹锁住波涛。在河边如果问那手持钓丝鱼竿的人，（他）不钓平凡的鱼只钓大鳌。

注释

鲸鲵（jīng ní）

即鲸鱼。雄曰鲸，雌曰鲵。在这里用来比喻鳌桥的高大雄伟。

蝀（dōng）

古书上说的虹。在这里将桥比作彩虹，形容桥的壮观。

丝纶（sī lún）

钓丝。常用来指代垂钓这件事。

鳌（áo）

传说中海里的大龟或大鳖。在古代文化中，钓鳌常被视为一种有远大志向的象征。

赏析

从文学手法上看，首句‘谁筑鲸鲵金背高’运用比喻的手法，将桥身比作鲸鲵的金背，形象地写出了桥的高大雄伟，给人以壮观之感。‘跨天双蝀锁波涛’则进一步运用比喻，把桥比作横跨天空的彩虹（蝀：彩虹的别称），‘锁波涛’三个字则写出桥横跨水面仿佛锁住波涛的那种力量感。后两句‘临流若问丝纶手，不钓凡鱼只钓鳌’通过假设的问答形式，借钓鳌这一意象来表达一种高远的志向和独特的追求，不满足于平凡事物，而是渴望得到非凡的成就。在意境上，诗的前两句构建出一种壮阔、雄浑的景象，那高大的桥身横跨水面，锁住波涛，有一种磅礴的气势。后两句在意境上陡然一转，从壮阔的自然景象转到人的高远志向，通过钓鳌这一行为提升了整首诗的格调。主题思想上表达了诗人对非凡事物的向往，对高远目标的追求，展现出一种积极向上、不甘平凡的情怀。情感表达上充满了豪迈之气，诗人以钓鳌者自比，流露出一种自信与骄傲。

速览

《鳌桥钓浪》是明代诗人曾敬的作品，主题为咏物、壮志、豪迈、借物喻人。谁筑鲸鲵金背高，跨天双蝀锁波涛。 临流若问丝纶手，不钓凡鱼只钓鳌。