望海

译文

在吴淞江口向东眺望大海，这里距离万里之遥的京师仿佛近在咫尺，水路畅通。白色的船舵、红色的旗帜在三月份的海浪里飘扬，紫箫声和花鼓声响彻午间潮水涌起时的风中。

注释

柁（tuó）

同‘舵’，船尾用以控制行向的装置。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了写实的手法。首句点明望海的地点在吴淞江口海门东，给诗作定了方位基调。‘万里京师咫尺通’采用了夸张的手法，强调此地虽距离京师遥远，但水路相连，似近在咫尺，表现出一种空间上的张力。情感表达上，通过对望海所见的描写，如‘白柁红旗三月浪，紫箫花鼓午潮风’，展现出一种积极、开阔的心境。在意境营造方面，诗中描绘了一幅富有生机与活力的海边景象，有色彩鲜明的白柁红旗，有涌动的三月海浪，还有伴随着午潮风的紫箫花鼓声，充满了动态美和生活气息。主题思想上，可能表达了诗人对这片海域附近繁荣景象的赞美，以及对地域间通过水路紧密相连的感慨。

速览

《望海》是明代诗人殷弼的作品，主题为望海诗、写景、夸张、写实。吴淞江口海门东，万里京师咫尺通。 白柁红旗三月浪，紫箫花鼓午潮风。