游北岩

译文

雄伟的楼阁临江而建，高耸的楼宇靠着青山。天空好像随着飞鸟一起落下，钟声穿出暮云飘来。竹子的影子醉倒在春天的溪流里，乌鸦在古树的余晖下喧闹。登临此地令人耳目开阔，挥振衣袖想要飞翔起来。

注释

杰阁（jié gé）

指高大雄伟的楼阁。

江渚（jiāng zhǔ）

江中的小洲。渚，水中小块陆地。

危楼（wēi lóu）

高楼。

翠微（cuì wēi）

指青翠的山色，也泛指青山。

豁（huò）

开阔，开通。此处表示使开阔。

赏析

在文学手法上，此诗运用了工笔细描的手法，如‘竹醉春溪影，鸦喧古树晖’，细致地刻画了竹影与鸦喧的画面。在对仗方面，‘杰阁临江渚，危楼倚翠微’‘天随飞鸟下，钟出暮云归’等联对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。情感表达上，通过描写北岩的美景，表达出诗人对北岩景色的喜爱与陶醉之情。在意境营造方面，描绘出一幅开阔、灵动且富有生机的画面，有临江的杰阁危楼，有飞鸟、暮云、竹影、鸦喧等元素，意境壮美而不失清幽。主题思想上，主要是通过对北岩之游所见景色的描写，传达出对自然景色的欣赏和内心的愉悦。

速览

《游北岩》是明代诗人邹鎏的作品，主题为写景、喜爱、愉悦、工笔。杰阁临江渚，危楼倚翠微。 天随飞鸟下，钟出暮云归。 竹醉春溪影，鸦喧古树晖。 登临豁耳目，振袖欲翻飞。