送何不偕之潮州

译文

被纷纷扰扰的世事困扰而不得志，客居之人的心境哪里能够说得清呢。古老的关隘前瘦马走在道路上，遥远的海边是险恶鱼群聚集的渡口。驿道边的树叶在行程中飘落，篱笆间的花朵到达之日将会是崭新的。纵情遨游没有什么不可以的，就做一个天地间的闲散之人吧。

注释

羸马（léi mǎ）

瘦弱的马。羸，瘦弱，在古汉语中常用来形容人和动物身体虚弱、消瘦。如‘老羸转于沟壑’。

穷海（qióng hǎi）

僻远的海边。穷，在这里表示荒远、偏僻的意思。

敖游（áo yóu）

遨游，游乐、嬉游的意思。敖，通‘遨’。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，开篇点出‘不得志’的愁闷心境，奠定全诗的情感基调。颔联通过‘古关’‘羸马’‘穷海’‘恶鱼津’等意象，描绘出一幅路途遥远、艰险的画面，以景衬情，烘托出诗人送别友人时的担忧之情。颈联中‘驿叶行边落’写出旅途的萧瑟与漂泊之感，而‘篱花到日新’又在黯淡中蕴含着一丝新的希望，对比之中更显情感的复杂。尾联则体现出一种豁达超脱的情怀，劝慰友人要像‘天地一闲人’般洒脱遨游。在情感表达方面，全诗既有对友人不得志的同情，又有送别时的担忧，最后又升华为一种豁达的劝勉之情。在意境营造上，诗中构建了一种苍凉、萧瑟而又蕴含希望的意境。主题思想主要围绕送别友人展开，既表达出对友人境遇的同情与担忧，又体现出一种豁达的人生态度。

速览

《送何不偕之潮州》是明代诗人梁梿的作品，主题为送别诗、同情、担忧、豁达。扰扰不得志，客心安可论。 古关羸马路，穷海恶鱼津。 驿叶行边落，篱花到日新。 敖游无不可，天地一闲人。