句

译文

烟雾冲破树林惊起了栖息的鸟儿，露水凝结在青苔上，暗中流动的萤火虫。山中之人见到月亮哪会想要睡觉，更是捧起寒冷的泉水满手都是寒霜。绀色的殿堂雨后初晴松树颜色清冷，禅林里风起还有剩余的竹声。风掠过古老的殿堂香烟飘散，月亮照到前面树林竹子上的露水清澈。更有那悠闲的夜晚清净的境界，曲江澄澈的月亮对着宁静的内心。寒露已经催促大雁向北飞去，火云渐渐散去月亮向西边流动。园中的梅花外壳裂开迎着春天欢笑，庭院中的草抽出芯等待美好的时节。

注释

坼甲

外壳裂开。坼，chè，分裂、裂开；甲，这里指包裹着的外皮。

绀殿

绀，gàn，天青色，绀殿即天青色的殿堂。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了多种描写手法，如首联“烟破树头惊宿鸟，露凝苔上暗流萤”通过视觉描写烟雾、宿鸟、露水、流萤等，动静结合，‘破’‘惊’等字将静态的烟雾和动态的宿鸟联系起来，营造出一种静谧又富有生机的画面。颔联‘山人见月宁思寝，更掬寒泉满手霜’通过描写山人的行为，侧面烘托出夜景的迷人以及山人超凡脱俗的心境。在意境营造方面，诗中通过对烟、露、月、松、竹等自然景物的描写，构建出一种清冷、幽静、空灵的意境，如‘绀殿雨晴松色冷，禅林风起竹声余’，将雨后绀殿的清冷和禅林的幽静表现得淋漓尽致。情感表达上，能感受到诗人对这种宁静、清幽的自然环境的喜爱之情，以及一种淡淡的出世情怀。主题思想围绕着自然之景展开，表达了诗人对自然景色细致的观察和内心宁静的追求。

速览

《句》是唐代诗人金立之的作品，主题为写景、清幽、宁静、出世。烟破树头惊宿鸟，露凝苔上暗流萤。 山人见月宁思寝，更掬寒泉满手霜。 绀殿雨晴松色冷，禅林风起竹声余。 风过古殿香烟散，…