阙题
闲泛轻舟溯峡隈，杖藜扶我上云台。
青山不解因时变，白鸟无心任浪催。
客为探幽云外去，僧缘乞食月明回。
浮生自许耽丘壑，潦倒溪亭浊酒杯。
青山不解因时变，白鸟无心任浪催。
客为探幽云外去，僧缘乞食月明回。
浮生自许耽丘壑，潦倒溪亭浊酒杯。
译文
悠闲地划着小船逆着水流进入峡谷山弯之处，拄着藜杖登上高耸入云的山峰。青葱的山峰不懂得随着时间而改变，白色的鸟儿没有心机任凭波浪推涌。游客为探寻幽境去往云外之处，僧人因为乞食在月明时归来。一生自己甘愿沉溺于山林丘壑之间，穷困潦倒在溪边亭子独对浑浊的酒杯。
注释
- 峡隈（xiá wēi）
- 峡谷弯曲的地方。
- 杖藜（zhàng lí）
- 拄着藜杖。藜，一种植物，这里指藜杖，是用藜的老茎做的拐杖。
- 耽（dān）
- 沉溺，入迷。
- 潦倒（liáo dǎo）
- 颓丧，失意。
- 丘壑（qiū hè）
- 指山水幽深之处，也常比喻深远的意境。
赏析
从文学手法上看，颔联‘青山不解因时变，白鸟无心任浪催’运用了拟人手法，赋予青山‘不解’、白鸟‘无心’的人格化特征，生动地表现出自然之物的自在状态。颈联‘客为探幽云外去，僧缘乞食月明回’则采用了对仗工整的对偶手法，以客与僧的活动，一去一回，勾勒出一种静谧又充满禅意的画面。在情感表达方面，全诗透露出一种对尘世的超脱和对自然山水的喜爱向往之情，如‘浮生自许耽丘壑’直接表达了诗人希望一生沉醉于山水之间的愿望。在意境营造上，诗中描绘了轻舟峡谷、青山白鸟、云外探幽、僧月明归等多个画面，共同营造出一种清幽、静谧且带有禅意的意境。主题思想上，主要是表达诗人对自然的钟情，对宁静生活的向往，同时也流露出一种仕途不顺、潦倒落寞的情绪。
速览
《阙题》是明代诗人夏九畴的作品，主题为写景、抒情、归隐、静谧。闲泛轻舟溯峡隈，杖藜扶我上云台。 青山不解因时变，白鸟无心任浪催。 客为探幽云外去，僧缘乞食月明回。 浮生自许耽丘壑，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品