怀仙志

译文

当年在仙城沉醉于歌舞之中，现在想象着佳人的精魂不禁泪水将要倾洒。从古至今那美丽的女子应是香艳不绝，希望能在诗坛与后来之人结下相知的盟誓。

注释

嫣香

娇艳芳香，多用来形容女子美丽且带有香气，在这里指代佳人。

赏析

从文学手法上看，首句‘当年歌舞醉仙城’直叙往昔之事，点明地点与情境，给人以一种繁华的场景感。‘想像精魂泪欲倾’则运用了虚实结合的手法，由现实中的回忆转入对精魂的想象，且‘泪欲倾’这样的描写生动地传达出了诗人内心的哀伤情绪。在情感表达方面，全诗充满了对往昔之人的怀念与追思之情，从‘想像精魂泪欲倾’中的‘泪’字可深切感受到。在意境营造上，既有‘当年歌舞醉仙城’的热闹欢娱之景，又有‘想像精魂泪欲倾’的哀伤惆怅之感，二者形成鲜明对比，更添悲戚氛围。主题思想围绕着对过去之人的怀念，并且有在诗坛传承这种怀念之情，与后生结盟的期望。

速览

《怀仙志》是明代诗人池天琛的作品，主题为怀人、追思、虚实结合、抒情。当年歌舞醉仙城，想像精魂泪欲倾。 终古嫣香应不歇，骚坛期结后生盟。