奉和圣制送张说上集贤学士赐宴
圣主崇文化，锵锵得盛才。
相因归梦立，殿以集贤开。
象系微言阐，诗书至道该。
尧尊承帝泽，禹膳自天来。
礼洽欢逾长，风恬暑更回。
国朝将舜颂，同是一康哉。
相因归梦立，殿以集贤开。
象系微言阐，诗书至道该。
尧尊承帝泽，禹膳自天来。
礼洽欢逾长，风恬暑更回。
国朝将舜颂，同是一康哉。
译文
圣上尊崇文化，贤才济济，犹如锵锵鸣玉般得到众多杰出的人才。因为重视贤才而有了集贤殿，如同归梦般建成。《易经》中的卦象蕴含的精微之言得以阐明，《诗经》《尚书》包含的大道也都完备。尧帝酒尊中承载着帝王的恩泽，御膳如同从上天而来。礼仪周到欢乐更加长久，风气恬和暑气也更消退。本朝将要像歌颂舜帝一样，同是一片安乐太平的景象。
注释
- 锵锵
- 形容金石撞击发出的清脆响亮的声音，这里形容贤才的不凡，读音：qiāng qiāng
- 象系
- 《易经》中的卦象和系辞，这里代指《易经》中的精微言论。
- 微言
- 精深微妙的言辞。
- 该
- 完备，包括。
- 尧尊
- 尧帝的酒尊，这里指代帝王的恩泽。
- 禹膳
- 禹王的膳食，这里代指御膳。
- 礼洽
- 礼仪周备和谐。
- 风恬
- 风气恬和。
赏析
这首诗在文学手法上，首联采用直叙的手法，直接点明圣主对文化的尊崇以及贤才的汇聚，‘锵锵’一词，生动地描绘出贤才的不凡气质。颔联以形象的‘归梦立’来比喻集贤殿建立的顺理成章，富有想象力。颈联运用典故，提及《易经》和《诗经》《尚书》，体现出文化的深厚内涵。在情感表达方面，全诗充满对圣主重视文化、招揽贤才的歌颂之情，表达出对国家太平盛世的赞美。在意境营造上，通过描写礼仪周到、风气恬和等景象，营造出一片安乐、祥和的氛围。主题思想围绕着圣主崇文化、集贤以及国家的繁荣昌盛展开，展现出当时的盛世之景。
速览
《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》是唐代诗人程行谌的作品，主题为颂圣诗、崇文化、赞贤才、盛世景。圣主崇文化，锵锵得盛才。 相因归梦立，殿以集贤开。 象系微言阐，诗书至道该。 尧尊承帝泽，禹膳自天来。 礼洽欢逾长，风…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品