过贾六

译文

主人身体抱恙而且安闲，客人到来时心情更加畅快。喝一杯酒又相视一笑，不知不觉太阳将要西落。昨天还属于欢乐的游玩，到现在都已经成为过去。努力去坚持自己的志趣，空名到底有什么好处呢。

注释

弥

更加。

属

适值，恰好。

趣

志趣，志向。

赏析

从文学手法上看，这首诗语言平实简洁，没有华丽的辞藻堆砌。诗中多以叙述的方式展开，如‘主人病且闲，客来情弥适。一酌复一笑，不知日将夕’，通过简单的场景描写，就勾勒出主客之间融洽惬意的相处画面。在情感表达方面，前四句写出主客相处时的愉悦欢快，后四句则陡然一转，流露出对时光易逝的感慨以及对追逐空名的否定，情绪由喜转忧，形成鲜明的对比。在意境营造上，前半部分营造出闲适、轻松的氛围，后半部分则增添了一种怅惘、空寂的感觉。主题思想上，表达了珍惜当下时光、不为空名所累，坚守自身志趣的观念。

速览

《过贾六》是唐代诗人苏晋的作品，主题为叙事、感时、闲适、悟理。主人病且闲，客来情弥适。 一酌复一笑，不知日将夕。 昨来属欢游，于今尽成昔。 努力持所趣，空名定何益。