流崖州至鬼门关作

译文

一旦离去就相隔万里之遥，即便有千般的感知也难以再回来。崖州到底在什么地方呢？（我）只能活着渡过鬼门关（前往那里）。

注释

崖州

古代的州名，在今海南三亚一带，是古时偏远的流放之地。

鬼门关

古关名，在今广西北流县西，多瘴疠，去者罕得生还，比喻凶险的地方。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，‘一去一万里’极言路途遥远，空间上的巨大跨度给人以强烈的震撼感。‘千知千不还’则在情感表达上递进一层，强调了去者难以返回的绝望。整体意境萧索、凄凉，充满了一种被流放的孤寂与无助之感。在主题思想方面，深刻地反映出诗人被贬谪到崖州这一偏远之地的痛苦、哀怨与无奈，通过对遥远路途和鬼门关这一险恶之地的描述，侧面烘托出诗人内心的悲戚，让读者深切感受到封建时期官员被贬谪后的悲惨境遇。

速览

《流崖州至鬼门关作》是唐代诗人杨炎的作品，主题为悲苦、流放、孤寂、夸张。一去一万里，千知千不还。 崖州何处在？生度鬼门关。