句

译文

在秋夜的月光下悠闲地听着案几上的乐曲，秋风把玉箫的声音吹送过来。

注释

案曲

案几上弹奏的乐曲。案，几案；曲，乐曲。

金风

秋风，古代以阴阳五行解释季节，秋属金，故称秋风为金风。

玉箫

玉制的箫，箫是一种乐器，这里的‘玉箫’也为了增添一种高雅、清幽的感觉。

赏析

从文学手法上看，此句运用了视听结合的手法，前半句描写听觉上的‘闲闻案曲’，后半句则将视觉中的‘金风’与听觉中的‘玉箫声’相融合，给人以丰富的感官体验。在意境营造方面，‘秋月夜’点明了时间，塑造出一种静谧、清冷的氛围，‘金风’进一步渲染了这种秋意，而‘玉箫声’则在这种寂静清冷的秋夜中增添了一抹灵动和悠扬，使整个意境更加幽远深邃。情感表达上，通过‘闲闻’二字表现出一种闲适悠然的心境。主题思想上，展现了秋夜中人与自然声音的一种和谐交融，表达了对秋夜宁静之美的喜爱。

速览

《句》是唐代诗人金云卿的作品，主题为秋夜景、闲适感、视听结合、意境幽远。秋月夜闲闻案曲，金风吹落玉箫声。