绕丹霞山
偶随瓶锡绕丹霞，望入南湖野兴赊。
洞壑高低俱石骨，溪桥深浅只霜花。
赤城绝汉侵云直，绿玉澄潭映日斜。
言息松阴还送目，几声樵唱逐归鸦。
洞壑高低俱石骨，溪桥深浅只霜花。
赤城绝汉侵云直，绿玉澄潭映日斜。
言息松阴还送目，几声樵唱逐归鸦。
译文
偶然随着僧人（瓶锡借指僧人）环绕丹霞山，望向南湖视野开阔，兴致大增。山洞沟壑高低起伏都是石头，溪上桥梁深浅之处只有霜花（这里霜花可能指白色的水花等）。赤城山高耸直插云霄，碧绿清澈的潭水在夕阳映照下波光粼粼。在松阴下休息还放眼远望，几声樵夫的歌声伴随着归巢的乌鸦。
注释
- 瓶锡（píng xī）
- 僧人所用的瓶钵和锡杖，这里指代僧人。
- 野兴（yě xìng）
- 对原野景色的兴致。
- 石骨（shí gǔ）
- 坚硬的岩石。
- 赤城（chì chéng）
- 山名，这里指类似赤城山的丹霞山的雄伟山峰。
- 绝汉（jué hàn）
- 极高的天空。汉，银河，这里泛指天空。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、壮阔又带有几分闲适的氛围。首联中‘偶随’点明游历的随性，‘望入南湖野兴赊’写出诗人眺望南湖时开阔的心境和高涨的兴致，为全诗奠定基调。颔联描写丹霞山的洞壑和溪桥，通过‘高低’‘深浅’等词写出景色的错落有致，‘俱石骨’‘只霜花’则分别描绘出山石的嶙峋和溪水的纯净洁白，运用白描手法勾勒出简洁而生动的画面。颈联中‘赤城绝汉侵云直’描绘赤城山的雄伟险峻，高耸入云，‘绿玉澄潭映日斜’则刻画潭水的碧绿清澈，在夕阳下的美妙光影，色彩对比鲜明。尾联‘言息松阴还送目’写诗人在松阴下休息时还不忘远望，‘几声樵唱逐归鸦’以樵夫的歌声和归巢的乌鸦收尾，动静结合，给人一种悠然闲适之感，表达出诗人对丹霞山景色的喜爱与陶醉之情。整体主题围绕着游历丹霞山所见景色展开，展现自然之美。
速览
《绕丹霞山》是明代诗人释今鸷的作品，主题为写景、闲适、清幽、壮阔。偶随瓶锡绕丹霞，望入南湖野兴赊。 洞壑高低俱石骨，溪桥深浅只霜花。 赤城绝汉侵云直，绿玉澄潭映日斜。 言息松阴还送目，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品