句

译文

酒杯中浮着绿酒邀请您一同沉醉，笔在红色的笺纸上落下写出我的心意。

注释

牋

同‘笺’，指精美的纸张，jiān

赏析

从文学手法上看，这两句诗对仗工整，‘杯浮’对‘笔落’，‘绿酒’对‘红牋（笺）’，‘邀君醉’对‘写我心’，属于对仗中的工对，显示出较高的文字驾驭能力。在情感表达方面，前半句‘杯浮绿酒邀君醉’传达出一种热情好客、希望与友人共享欢乐时光的情感，后半句‘笔落红牋写我心’则侧重于内心感情的抒发，通过在红笺上书写来表达自己的真情实感，直接而坦率。在意境营造上，‘杯浮绿酒’描绘出一幅酒在杯中晃动的画面，充满了生活气息和闲适之感，‘笔落红牋’则勾勒出文人墨客在笺纸上书写的场景，富有诗意。主题思想上，表现了诗人的人际交往中的热情以及对内心感情表达的重视。

速览

《句》是唐代诗人卢邕的作品，主题为待客情、抒情、对仗、闲适。杯浮绿酒邀君醉，笔落红牋写我心。