句

译文

远处的声音清晰可闻，那是风声与水声相和；近处的景色青葱翠绿，是竹子与松树相互映衬。

注释

历历

清晰分明的样子。

青青

形容颜色很青。

映

映衬，互相映照。

赏析

从文学手法上看，此句运用了对仗的手法，‘远声’对‘近色’，‘历历’对‘青青’，‘风和水’对‘竹映松’，对仗工整，节奏感强。在意境营造方面，通过描写远声近色，构建出一种清幽宁静的画面，风声水声、竹影松姿，给人一种远离尘嚣之感。在情感表达上，传达出一种闲适、恬淡之情，对眼前的自然景色充满喜爱。主题思想上，展现了对自然之美的欣赏与向往，反映出诗人内心对宁静平和生活的追求。

速览

《句》是唐代诗人绍伯的作品，主题为写景、对仗、闲适、清幽。远声历历风和水，近色青青竹映松。