及第后读书院咏物十首上礼部李侍郎 錀匙

译文

开启事物务必使之成功，通向幽深处自然有它的路径。后退隐藏是因为遇到黑暗，被取用是因为恰逢光明。契合事理在于暗中接受，知晓机宜而不着力相争。依赖于相互的启发，于是得以发出金属般的鸣声。

注释

錀

古同‘锊’，量词，古代重量单位，一说为六两又大半两，一说为六两。（lǚ）

务

务必，一定。

通幽

通向幽深之处。

退藏

后退隐藏。

入用

被使用，被任用。

契理

契合事理。

潜受

暗中接受。

知机

知晓机宜，知道时机。

金声

金属撞击发出的声音，这里可能象征着某种价值或意义的彰显。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，赋予錀匙以人的行为和品质，如‘退藏’‘入用’等，生动地描绘出錀匙的特点。在情感表达方面，诗人通过对錀匙的描写，可能暗示着自身的境遇和处世态度，有一种积极等待机遇、顺应事理的情感。在意境营造上，通过对錀匙‘通幽’‘退藏’‘入用’等情景的描述，营造出一种幽深感和哲理性的意境。主题思想围绕着錀匙的特性，表达出事物应时而动、顺势而为的思想。诗人或许是借錀匙来表达自己在科举及第后的心态，希望能够在官场或社会中像錀匙一样，把握机遇，合理地发挥自己的作用。

速览

《及第后读书院咏物十首上礼部李侍郎 錀匙》是唐代诗人樊铸的作品，主题为咏物、哲理、含蓄、托物言志。开物务便成，通幽自有程。 退藏缘遇暗，入用为逢明。 契理关潜受，知机力不争。 赖因相启发，遂得振金声。