山中逢故人

译文

为什么山不会变老，人的胡须和鬓发却已白如银霜。试着问一下那香山社，到如今还剩下几个人呢。

注释

须鬓（xū bìn）

胡须和鬓发，在古文中常用来指代人的容颜。

香山社（xiāng shān shè）

这里可能是一个诗社之类的团体名称，或许是与香山居士（白居易）相关的社团，常被用来指代有共同志趣的群体。

赏析

从文学手法上看，首句‘如何山不老，须鬓白成银’运用了对比的手法，将不老的山与斑白的须鬓相对比，鲜明地表现出时光对人的影响，而山的不老更衬托出人的易老，这种对比能引发读者强烈的情感共鸣。在情感表达方面，诗人看到故人的须鬓如银，感受到岁月的无情，透露出一种对时光流逝、人生易老的慨叹之情。在意境营造上，通过‘山不老’和‘须鬓白成银’这一静一动、一永恒一短暂的画面，构建出一种略带沧桑感的意境。主题思想上，主要是对时光和生命的思考，在不老的自然面前，人的生命显得如此短暂和脆弱。

速览

《山中逢故人》是明代诗人释慧度的作品，主题为叹时光、感易老、对比法、人生思。如何山不老，须鬓白成银。 试问香山社，于今尚几人。