秋日同诸子游山园分赋得衣字
林麓深深隐翠微，山空灵籁响秋晖。
行穿竹里云连盖，坐倚松根露湿衣。
迎客犬从花径出，惊人鹤绕柳塘飞。
醉来不觉幽情放，散步狂歌踏月归。
行穿竹里云连盖，坐倚松根露湿衣。
迎客犬从花径出，惊人鹤绕柳塘飞。
醉来不觉幽情放，散步狂歌踏月归。
译文
山林深处隐藏着青翠的山色，山间空灵，秋阳映照下响起天籁之声。穿行在竹林里，如云朵相连作盖，坐在松树根旁，露水打湿了衣裳。迎接客人的狗从花径中跑出，受惊的鹤绕着柳塘飞翔。喝醉了之后不知不觉幽情释放，散步且放声高歌踏着月色归来。
注释
- 林麓（lín lù）
- 山林。麓，山脚。
- 翠微（cuì wēi）
- 青翠的山色，也泛指青山。
- 灵籁（líng lài）
- 优美动听的乐音，这里指山间自然的声音。
- 云连盖
- 云朵相连像车盖。盖，古时车上像伞的篷子。这里是一种比喻，形容竹林中云雾缭绕的景象。
- 幽情
- 深远或高雅的情思。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的秋日山林之境。首联通过描写林麓深深隐藏在翠微之中，空灵的山中有天籁在秋晖下回响，奠定了全诗清幽的基调。颔联‘行穿竹里云连盖，坐倚松根露湿衣’，运用了对偶的手法，一‘行’一‘坐’，一动一静，细致地描绘出在山中的活动，仿佛让人看到诗人在竹间云下穿行、在松根休憩的画面，‘露湿衣’更是巧妙地体现出山中的静谧与自然气息。颈联描绘了生动的动物画面，犬从花径出迎客人，鹤绕柳塘惊飞，充满生活气息又不失山林野趣。尾联写诗人醉后幽情释放，狂歌踏月而归，直抒胸臆，表达出诗人陶醉于山林之乐、闲适自在的情感。主题思想上，主要展现了诗人对秋日山园景色的喜爱以及在其中获得的愉悦与自在。
速览
《秋日同诸子游山园分赋得衣字》是明代诗人钟吕的作品，主题为秋日游、写景、闲适、清幽。林麓深深隐翠微，山空灵籁响秋晖。 行穿竹里云连盖，坐倚松根露湿衣。 迎客犬从花径出，惊人鹤绕柳塘飞。 醉来不觉幽情放，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品