道山春日
突兀高台百尺馀，道家山上接清虚。
一番春信莺先报，几抹山光画不如。
腮染嫩红桃乍吐，眉匀新绿柳初舒。
共逢圣主文明日，凤鸟行看集碧梧。
一番春信莺先报，几抹山光画不如。
腮染嫩红桃乍吐，眉匀新绿柳初舒。
共逢圣主文明日，凤鸟行看集碧梧。
译文
那高耸的高台有一百多尺，道家山连接着天空。春天的消息最先由黄莺来报告，几缕山光美得连画都比不上。桃花刚刚绽放就像染了嫩红的腮帮，新绿的柳丝舒展就像匀过眉黛。正赶上圣明君主在位的清平时代，凤凰即将栖息在碧绿的梧桐树上。
注释
- 突兀（tū wù）
- 高耸的样子，这里形容高台高高耸立。
- 清虚（qīng xū）
- 天空，这里指道家山与天空相接，营造出一种高远的意境。
- 春信（chūn xìn）
- 春天的消息，古时以物候变化为春的消息，如黄莺啼叫等。
- 乍吐（zhà tǔ）
- 刚刚绽放，‘乍’表示刚刚、起初，生动地描绘出桃花初开的状态。
- 初舒（chū shū）
- 刚刚舒展，写出柳丝开始生长舒展的样子。
- 圣主（shèng zhǔ）
- 圣明的君主，是对当朝君主的美称。
- 凤鸟（fèng niǎo）
- 凤凰，古代传说中的神鸟，常被视为祥瑞，这里象征贤才，‘凤鸟集碧梧’表示贤才汇聚于圣主之朝。
- 碧梧（bì wú）
- 碧绿的梧桐，传说凤凰栖息于梧桐树上，这里借指圣主的朝堂。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清新、明丽且充满生机的春日景象。开篇通过描写高台的突兀和道家山连接清虚，勾勒出一种宏大开阔的空间感。写作手法上，颔联采用视听结合的手法，以莺报春信写声音，以山光如画写视觉感受。颈联运用了比喻和拟人的手法，将桃花比作染了嫩红腮帮的美人，将柳丝比作初舒眉黛的佳人，生动形象地描绘出桃柳的姿态。情感表达上，诗人对春日美景充满喜爱之情，尾联通过‘共逢圣主文明日，凤鸟行看集碧梧’表达出对圣主当朝、太平盛世的歌颂与期待。主题思想体现了春日之美与盛世之感的融合，既描绘自然又暗喻时政。
速览
《道山春日》是明代诗人蔡藩的作品，主题为写景、颂圣、春日、比喻。突兀高台百尺馀，道家山上接清虚。 一番春信莺先报，几抹山光画不如。 腮染嫩红桃乍吐，眉匀新绿柳初舒。 共逢圣主文明日，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品