灵山寺
杖锡当年谒翠微，灵山风景世间稀。
白莲香绽随流水，丹荔阴浓蔽夕晖。
古冢已闻曾化镜，新亭犹想旧留衣。
宦游几度成追忆，此日登临那忍归。
白莲香绽随流水，丹荔阴浓蔽夕晖。
古冢已闻曾化镜，新亭犹想旧留衣。
宦游几度成追忆，此日登临那忍归。
译文
当年手持锡杖拜谒青葱的灵山，灵山的风景在世间罕有。白色的莲花绽放香气随着流水飘散，红色的荔枝树阴浓郁遮蔽傍晚的阳光。古老的坟冢已听说曾经有化镜之事，新的亭子还让人想起旧人留下的衣物。在官场游历多次成为回忆，今日登临此处怎忍心归去。
注释
- 杖锡（zhàng xī）
- 拄着锡杖。锡杖是佛教僧侣所持的一种法器。
- 翠微（cuì wēi）
- 青翠的山色，这里代指灵山。
- 丹荔（dān lì）
- 红色的荔枝。
- 古冢（gǔ zhǒng）
- 古老的坟墓。
- 化镜（huà jìng）
- 这里可能是一种与当地传说或佛教典故有关的事物，具体所指需要结合更多背景知识，但从字面理解是化作镜子之类的神奇之事。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了写景抒情的手法。诗的前两联通过描写灵山的白莲、流水、丹荔、夕晖等景色，生动地勾勒出灵山美妙绝伦的自然风光，画面感极强。在情感表达方面，诗人对灵山景色充满了喜爱与赞美之情，同时尾联‘宦游几度成追忆，此日登临那忍归’又流露出对往昔宦游经历的追忆以及对灵山的不舍之情。在意境营造上，诗中描绘的灵山有白莲飘香、丹荔成荫的美景，充满宁静祥和、优美迷人的意境。主题思想上，一方面是对灵山胜景的描绘与歌颂，另一方面也包含着诗人对自己人生经历的回顾与感慨。
速览
《灵山寺》是明代诗人萧龙的作品，主题为写景、抒情、忆往昔、爱美景。杖锡当年谒翠微，灵山风景世间稀。 白莲香绽随流水，丹荔阴浓蔽夕晖。 古冢已闻曾化镜，新亭犹想旧留衣。 宦游几度成追忆，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品