歙郡有黄山楼北瞰黄山山势中拆若巨门状因题一绝

译文

黟县山峰翠绿的颜色如同从天而降流淌下来，直直地延伸到青天而开拓出清朗的秋天。悠闲地靠着朱红色的栏杆频频向北眺望，只适合把它命名为巨门楼。

注释

歙

shè，地名，在今安徽。

黟

yī，黟县，在安徽。

青冥

天空。

豁

huò，开阔，开通。

素秋

秋季。古代五行说，秋属金，其色白，故称素秋。

赏析

从文学手法上看，首句‘黟峰翠色自天流’运用了夸张的手法，将翠色形容为从天上流淌下来，生动地描绘出山峰翠色浓郁且富有动态感，仿佛那翠色有着无尽的活力。‘直下青冥豁素秋’中‘豁’字用得很精妙，有开拓、展现之意，写出山峰的翠色延伸至天空从而展现出清朗秋天的景象，画面感极强。在情感表达方面，诗人通过‘闲倚朱栏频北望’这一闲适的动作描写，透露出一种悠然自得的心境。在意境营造上，诗中构建出一幅秋高气爽，人倚朱栏眺望翠绿山峰的清幽画面。主题思想上，主要是对黄山景色的描写与赞美，同时通过给黄山命名‘巨门楼’表达出对黄山独特山势的惊叹。

速览

《歙郡有黄山楼北瞰黄山山势中拆若巨门状因题一绝》是唐代诗人于德晦的作品，主题为写景、闲适、赞景、秋景。黟峰翠色自天流，直下青冥豁素秋。 闲倚朱栏频北望，只宜名作巨门楼。