感兴二首 其一

译文

听说燕昭王还未修筑黄金台，我这一生空怀着济世的才华。身着青衫的我在江南渐渐老去，那白发的宦官从海上归来。我自信文章能够追赶董仲舒和贾谊，又怎能够像邹阳、枚乘那样成为游侠呢。春风所到之处都令人极度哀伤，不要登上高楼去看那战火后的残迹。

注释

昭王

指战国时期的燕昭王，他曾筑黄金台以招贤纳士，这里是诗人用以自比，表示自己希望能像当时的贤士一样被重用。

济时才

济世之才，指能够拯救时世的才能。

青衫

古时学子所穿之服，借指学子、书生，这里指诗人自己。

外史

这里可理解为不在朝为官的文人，诗人自指。

中官

宦官。

董贾

董仲舒和贾谊，二人都是西汉著名的文学家、思想家，以文章才华著称。

邹枚

邹阳和枚乘，他们是西汉著名的文学家，以文辞优美和有侠义之风著称。

劫灰

本指劫火的余灰，后常指战乱后的废墟。这里用来表示社会的动荡不安和战争后的破败景象。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，借燕昭王筑台纳贤之事，表达自己怀才不遇的感慨，起笔就奠定了全诗的情感基调。颔联通过‘青衫外史’与‘白发中官’的对比描写，一个是怀才不遇的自己在江南老去，一个是不知所谓的宦官却能在世上活动，强化了内心的不平。颈联中‘自信文章追董贾’是诗人对自己才华的肯定，‘可能游侠效邹枚’则是对自己不能像古人一样实现理想的反问与无奈。尾联‘春风处处堪肠断，莫上层楼看劫灰’情景交融，春风本是美好的意象，但在这里却只能让人断肠，‘劫灰’点明了社会的动荡不安，给人以一种凄凉、哀伤的意境，烘托出诗人对时代的悲哀以及自身命运的无奈。全诗情感表达深沉而内敛，主题思想围绕着诗人的怀才不遇以及对社会动荡不安的悲叹展开。

速览

《感兴二首 其一》是明代诗人邵思文的作品，主题为怀才不遇、借古讽今、对比、哀伤。闻说昭王未筑台，此生空抱济时才。 青衫外史江南老，白发中官海上来。 自信文章追董贾，可能游侠效邹枚。 春风处处堪肠断，…