送蒋道士还太乙宫

译文

青色旄节和红色符节在美玉般的天空飘拂，道士向西返回太乙宫。鬼母害怕遇到他的飞剑法术，龙王特意送他渡江的顺风。仙瓢中的酒喝得半醒半醉，神鼎中的丹药炼成能返老还童。分别之后若有诗就凭借仙鹤寄送，九峰就在五彩祥云的东边。

注释

旄（máo）

古代用牦牛尾装饰的旗子

绛（jiàng）节

古代使者持作凭证的红色符节

羽士

道士的别称

鬼母

神话中怪异的妇人，这里用于增添道士的神秘性

神鼎

炼丹的鼎，象征道士的仙术

赏析

从文学手法上看，此诗运用了想象和夸张的手法。如‘鬼母畏逢飞剑术，龙公分送渡江风’，想象蒋道士的飞剑术让鬼母害怕，有龙王相送渡江风，充满奇幻色彩。在情感表达方面，表达了对蒋道士的敬重与不舍之情，敬重体现在对他仙术高超的描写上，不舍则表现在‘别后有诗凭鹤寄’。在意境营造上，诗中构建了一个充满仙侠奇幻的意境，天空中飘拂的青旄绛节，道士的神奇法术，还有仙瓢、神鼎等元素，充满神秘色彩。主题思想围绕着蒋道士归太乙宫展开，描绘出他的超凡形象以及诗人与之分别的情感。

速览

《送蒋道士还太乙宫》是明代诗人范立的作品，主题为送别诗、仙侠风、想象奇、不舍情。青旄绛节拂瑶空，羽士西归太乙宫。 鬼母畏逢飞剑术，龙公分送渡江风。 仙瓢酒熟醒还醉，神鼎丹成老复童。 别后有诗凭鹤寄，…