和从兄御史延福里居

译文

上天恩赐在平安的水北之地，满庭院的荆树沉醉于春风之中。纵然觉得尘世中三公地位尊贵，但哪比得上我们家族一脉相通。花朵底下轻风吹拂香气飘散，门前纤细的柳树都是同样的翠绿。回头看那长安的文馆，在外的我思念之情哪有尽头。

注释

荆树

一种树木，常被用于象征兄弟和睦等美好的寓意

三公

古代三种最高官职的合称，不同朝代有不同的解释，这里泛指高官爵位

囘头

同‘回头’，hui2 tou2

赏析

从文学手法上看，首联‘天赐平安水北中，满庭荆树醉春风’通过描写居住之地的平安以及满庭荆树在春风中的姿态，以景开篇，奠定了全诗平和的基调。颔联‘纵觉尘世三公贵，何似吾家一脉通’运用对比手法，将尘世三公之贵与家族一脉相通相对比，突出家族亲情的珍贵。情感表达方面，此诗主要表达了对家族亲情的重视与眷恋，这种情感在颔联和尾联体现得很明显，如尾联‘囘头文馆长安上，外际思予宁有穷’直接抒发了在外对家族无尽的思念。在意境营造上，诗中描绘的水北平安之地，满庭荆树、花底轻风、门前细柳等景象，营造出一种宁静、美好的田园意境。主题思想围绕家族亲情展开，表达了对家族的热爱以及家族亲情在诗人心中的重要地位。

速览

《和从兄御史延福里居》是唐代诗人黄蟾的作品，主题为亲情、田园、写景、对比。天赐平安水北中，满庭荆树醉春风。 纵觉尘世三公贵，何似吾家一脉通。 花底轻风香扑散，门前细柳绿皆同。 囘头文馆长安上，…