五祖自咏

译文

白发渐渐下垂从青山下来，七岁归来时容颜已改。人变得年轻而松树变老，是是非非从此在人间出现。

注释

垂垂

渐渐。

旧颜

旧时的容颜。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘人却少年松却老’，将人的年轻和松树的变老形成鲜明对比，给人以强烈的视觉和思维冲击。在情感表达方面，有一种历经沧桑后的感慨，从‘垂垂白发下青山’能感受到岁月流逝带来的变化，而‘是非从此落人间’则流露出一种对世间是非纷扰的无奈。在意境营造上，诗中的‘青山’给人一种宁静悠远的感觉，与后面‘是非落人间’的纷扰形成对照，更衬托出人间世事的复杂。主题思想上，此诗通过描写自身的变化以及人与物的对比，表达了对时光、对人间是非的思考。

速览

《五祖自咏》是唐代诗人弘忍的作品，主题为感慨时光、对比手法、沧桑感、哲理思考。垂垂白发下青山，七岁归来改旧颜。 人却少年松却老，是非从此落人间。