漳州

译文

您的才华很久以来都被搁置得不到施展，如今才开始到这海边的漳州出任官职。

注释

淹留

长期逗留，羁留。

符节

古代朝廷传达命令、征调兵将以及用于各项事务的一种凭证。

临

到，来。

赏析

从文学手法上看，这两句诗采用了直叙的手法。首句‘南宫才调久淹留’点明人物的才华被长久埋没的状况，‘久’字突出了时间之长，蕴含着一种遗憾和无奈之感。次句‘符节初临海上州’，‘符节’点明官员身份，‘初临’表示刚刚到达，‘海上州’点明地点为漳州，通过这种简洁的叙述，交代了人物的经历转折。情感表达上，前一句主要表达了对自身才华被淹留的愤懑之情，后一句则有初到漳州的一种复杂情绪，可能有对新任职地的期待，也夹杂着对过往经历的感慨。在意境上，‘海上州’三个字给人一种偏远、开阔的感觉，暗示出任职之地的特殊地理位置，同时也隐隐烘托出人物前途未卜的心境。主题思想上，这两句诗反映了古代士人怀才不遇后的重新出发，对自身境遇的感叹以及对未来的迷茫等情绪。

速览

《漳州》是唐代诗人徐放的作品，主题为怀才不遇、叙事、感慨、初到任职。南宫才调久淹留，符节初临海上州。