定山寺
古寺不知何代创，我今重见道场开。
一潭秋水毒龙卧，十里长松野鹤来。
花落自寻方丈室，月明还上众香台。
远公一去应难觅，细读残碑剥古苔。
一潭秋水毒龙卧，十里长松野鹤来。
花落自寻方丈室，月明还上众香台。
远公一去应难觅，细读残碑剥古苔。
译文
古老的定山寺不知是哪个朝代创建的，如今我再次看到它的道场开启。一潭秋水之中仿佛有毒龙卧于其中，十里长松引来野鹤前来栖息。落花自己飘落到方丈室前，明月升起后又照上众香台。慧远大师一去应该难以寻觅了，只能仔细地阅读布满古苔、字迹斑驳的残碑。
注释
- 道场（dào chǎng）
- 指和尚或道士做法事的场所，也泛指寺院、道观等宗教场所。
- 毒龙（dú lóng）
- 佛教语，比喻妄心。这里也可理解为一种神秘、有威慑力的存在，增添潭水的神秘氛围。
- 方丈（fāng zhàng）
- 寺院的住持居室。也指寺院。这里指定山寺中的方丈室。
- 众香（zhòng xiāng）
- 佛教语，多种香气。这里的‘众香台’是寺中的一处建筑。
- 远公（yuǎn gōng）
- 东晋高僧慧远，此处代指古代高僧。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘一潭秋水毒龙卧，十里长松野鹤来’，简洁而生动地勾勒出定山寺的景色，‘一潭’对‘十里’，对仗工整，增添了诗句的节奏感与韵律美。在情感表达方面，既有对定山寺历史悠久的感慨，从‘古寺不知何代创’中可看出，又透露出一种对往昔高僧的追念之情，像‘远公一去应难觅’就直接表达了这种情感。在意境营造上，通过描写寺中的潭水、松树、落花、明月等景象，构建出一种静谧、清幽且略带神秘的意境，如‘一潭秋水毒龙卧’中的‘毒龙卧’就给秋水增添了神秘色彩。主题思想上，全诗围绕定山寺展开，表达了对定山寺历史文化的探寻以及对古人的缅怀。
速览
《定山寺》是明代诗人姚廉敬的作品，主题为怀古诗、清幽、对仗、白描。古寺不知何代创，我今重见道场开。 一潭秋水毒龙卧，十里长松野鹤来。 花落自寻方丈室，月明还上众香台。 远公一去应难觅，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品