闲泛

译文

无所事事地飘荡在水波之间，乘坐着孤舟感觉很是悠闲。树林边春天的雾气渐渐消散，尖峭的山峰露出了几重。

注释

敛（liǎn）

在这里是消散、收起的意思。例如‘敛容’，就是收起笑容等，在诗中描绘春雾渐渐消散的动态。

赏析

这首诗营造出一种清幽闲适的意境。从写作手法上看，首句‘无事亦波间’直叙其事，点明自己在水波间无事的状态，奠定了全诗闲适的基调。‘孤舟觉自闲’则进一步强化这种闲情，‘孤舟’这一意象更增添了一种静谧感。颔联‘树边春雾敛，尖露几重山’描写细致，春雾渐渐消散，几重尖峭的山峰显露出来，通过春雾与山峰的描写，画面感很强，以景写情，把那种闲适、悠然自得之情融入到景色之中。整首诗情感表达较为含蓄，没有直接抒发过多的情感，而是将闲情通过泛舟的状态以及所见的春景自然地传达出来，主题思想便是表达一种悠然闲适的生活状态和心境。

速览

《闲泛》是明代诗人释大遂的作品，主题为闲适、写景、悠然、孤舟。无事亦波间，孤舟觉自闲。 树边春雾敛，尖露几重山。