杨柳枝

译文

想要追赶寒梅能够做到吗？在雪中偷偷地盼望春天的和暖之气。如果春天的和暖之气不先眷顾（杨柳），这柔软的枝条又能怎么办呢。

注释

阳和

春天的和暖之气。

柔条

柔软的枝条，这里指杨柳枝。

争奈何

怎么办。争，怎么；奈何，怎么办。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人手法，将杨柳枝当作有情感、有欲求的人来写。通过‘偷眼望’这一动作描写，生动地表现出杨柳枝对春天温暖的急切盼望之情。在意境营造方面，诗中构建了寒梅、雪、杨柳枝这样一幅冬末春初的景象，寒梅盛开，杨柳枝在雪中期待着春阳的到来，画面感很强。在情感表达上，以杨柳枝自比，表达出一种期待被关注、渴望温暖的情感，这种情感十分细腻、委婉。主题思想上，反映出诗人可能处于一种期待机遇或者赏识的心境，借杨柳枝的处境委婉地表达内心的渴望。

速览

《杨柳枝》是唐代诗人成文干的作品，主题为拟人、抒情、冬春景、委婉。欲趁寒梅趁得么，雪中偷眼望阳和。 阳和若不先留意，这个柔条争奈何。