中秋咏月

译文

月亮远远地从东海升起，缓缓地进入云间大道。在这个夜晚，一轮明月圆满，清澈的月光哪里没有呢？

注释

迢迢

形容遥远的样子，tiáo tiáo

云衢

指云中的道路，这里可理解为天空，qú

一轮

指一轮明月，是对月亮的一种量词用法

清光

清亮的光辉，这里指月光

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简单勾勒出月亮升起的动态过程，如‘迢迢’‘渐渐’两个叠词的运用，生动地描绘出月亮升起的缓慢且遥远的状态，使画面具有一种舒缓的动态感。在情感表达方面，全诗虽无直接抒情，但通过对中秋满月清光普照的描写，隐隐传达出一种豁达、乐观的情怀。在意境营造上，营造出一种开阔、明朗的中秋夜景，明月从东海升起，清辉洒向各处，给人一种静谧而宏大的感觉。主题思想上，以咏月为主题，描绘出中秋月亮的形态与光辉，暗示世间处处都能感受到中秋月的美好，体现出对中秋佳节明月的喜爱与赞美。

速览

《中秋咏月》是唐代诗人谦明的作品，主题为咏物、中秋、写景、豁达。迢迢东海出，渐渐入云衢。 此夜一轮满，清光何处无。