虞美人

译文

落花并不是随着春天一同离去，而是另有一番闲情逸致。偶然寻找花朵路过山野人家，偏偏是油菜花已经开败才看到桃花。常常怨恨那无情的良宵之月，圆满的时候少而残缺的时候多。从上弦月数到下弦月，试问又有多少明月能映照在花枝之上呢。

注释

闲情绪

闲适、独特的情感意绪。这里指落花有自己独特的状态，不只是随春天消逝而消逝。

野人家

山野人家，指居住在乡村野外的人家。

良宵

美好的夜晚。

上弦

月相的一种，指农历每月初七或初八，月亮的一半被照亮。

下弦

农历每月二十二或二十三日，这时的月亮东半边亮。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了拟人的手法，如‘落花不为随春去，别有闲情绪’，将落花拟人化，赋予落花一种不随波逐流，有自己‘闲情绪’的独特性，使得落花形象生动而富有情致。在情感表达方面，既有对落花的一种别样情怀的理解，又有对月的‘无情’的怨恨之情，词人通过落花与月的描写，抒发了一种复杂而细腻的情感。在意境营造上，词中描绘的落花、菜花、桃花以及明月等景象，构建出一种清新自然又略带惆怅的意境。主题思想上，可能是借落花的独特情绪以及月的圆缺变化，来表达时光易逝、美好事物难以持久的感慨。

速览

《虞美人》是明代诗人韩曾驹的作品，主题为惜春、感时、抒情、咏物。落花不为随春去，别有闲情绪。 寻花偶过野人家，偏是菜花开尽见桃花。 无情每恨良宵月，圆少翻多缺。 上弦数到下弦时，问有…