诉衷情

译文

在西窗下枯坐难以入眠进入梦境，面容憔悴地对着那孤独的灯盏。不知道今天是什么日子，枕头上传来秋天的声响。微风轻轻吹拂，露水盈盈欲滴，这秋夜最是无情。楼头上传来短笛的声音，江面上涌起寒冷的潮水，花丛外传来残夜的更声。

注释

孤檠（qíng）

孤灯。檠，灯架，这里指代灯。

秋声

秋天里自然界的声音，如风声、雨声、虫鸣声等，这里烘托出一种凄凉的氛围。

赏析

这首词营造出一种孤寂、凄凉的意境。从写作手法来看，词的上阕通过'西窗枯坐'、'对孤檠'以及'梦难成'等描写，直接刻画了主人公的孤独憔悴之态。下阕则采用白描手法，'风淡淡，露盈盈'勾勒出秋夜的清冷，'楼头短笛，江上寒潮，花外残更'三个并列的意象，从听觉和感觉等多方面进一步渲染出秋夜的寂寥与无情，将各种秋夜的景象组合在一起，强化了这种孤寂凄凉的氛围。在情感表达上，词人借景抒情，抒发了内心深处的孤独、愁苦和哀怨之情，秋夜的种种景象都成为了词人内心情绪的寄托。主题思想围绕着秋夜的孤独寂寥展开，通过对秋夜环境和人物状态的描写，表达出一种深沉的孤寂和对时光的感喟。

速览

《诉衷情》是明代诗人金大镛的作品，主题为孤寂、凄凉、借景抒情、秋夜。西窗枯坐梦难成，憔悴对孤檠。 今夕不知何夕，枕上有秋声。 风淡淡，露盈盈，最无情。 楼头短笛，江上寒潮，花外残更。